^{La fabuleuse capacité de l’homme à toujours résoudre avec génie ou inconscience l’équation : besoins + ambition > force de la nature.La volonté et l’acier répondent à la mer et aux éléments. Série DEEP : en mémoire des docks, des transports maritimes, de  la démesure et de l’inexorable oxydation du fer.}

^{The fabulous capacity of humans to always resolve with genius or unconsciousness the equation: needs + desires > force of nature. Willpower and metal respond to the ocean and the elements. The DEEP series is in memory of docks, marine transports, the excess and the inexorable oxydation of steel.}